30/12/2009 - Pacific Rubiales Energy Actualiza la informacion sobre las operaciones en el campo Rubiales y en el Bloque Quifa

TORONTO, Dic. 30 del 2009 - Pacific Rubiales Energy Corp (TSX: PRE; BVC: PREC), dio a conocer hoy una actualización de su campaña de perforación en el Campo Rubiales y en el Bloque Quifa, localizados en la Cuenca de los Llanos Orientales de Colombia. La actualización informativa describe los resultados de tres pozos
delineadores en el Campo Rubiales: dos en el prospecto "D" (RUB-251 y RUB-266) y uno en el prospecto "B" (RUB-310); igualmente dos pozos exploratorios en los
prospectos "B" y "C" en el Bloque Quifa.

CAMPO RUBIALES
Los pozos RUB-251 y RUB-366 se perforaron como parte de la campaña de evaluación en el prospecto "D", para confirmar la extensión del yacimiento y el potencial de producción en el área norte del Campo Rubiales. El pozo Rub-251 encontró el tope de las Arenas Basales de Carbonera, a los 2.913 pies de profundidad medida (PM), o 2.271 pies profundidad vertical bajo el nivel del mar ("VBNM") (TVDSS acrónimo en inglés) y el contacto petróleo-agua (OWC acrónimo en inglés) a 2.963 pies PM, o 2.321 pies (VBNM), para una columna de petróleo bruta en el pozo de 50 pies. El pozo Rub-266 encontró el tope de las Arenas Basales Carbonera a los 2.890 pies PM, o 2.300 pies VBNM) y el contacto petróleo-agua a los 2.926 pies PM, o 2.336 pies VBNM, para una columna de petróleo bruta en el pozo de 36 pies. La evaluación petrofísica de ambos pozos indica un espesor neto de 31 pies, y porosidades por encima del 30%. Estos pozos fueron perforados 6,81 km y 2,61 km al sureste del pozo descubridor Rub-147, respectivamente (El pozo Rub-147 fue perforado en Octubre 2008, ver comunicado de prensa de Octubre 2 del 2008). Este resultado confirma la extensión de la acumulación hacia el sureste y dentro del bloque Quifa, tal como se interpretó inicialmente con los resultados del pozo Quifa-9 (ver comunicado de prensa de Septiembre 21 del 2009). Al momento la compañía procede con los arreglos necesarios para probar los pozos y completarlos como pozos productores verticales. El pozo Rub-310, perforado en el prospecto "B", ubicado en la parte oriental del campo Rubiales, encontró el tope de las Arenas Basales de Carbonera a 2,552 pies PM, o 1,977 pies VBNM y el tope del Basamento a 2,644 pies PM. El reservorio mostró un espesor total de 92 pies con porosidades de 29%, sin embargo la saturación de agua es
del 100%. Las Compañía ahora planea convertirlo en pozo re inyector de agua.

BLOQUE QUIFA
Como parte de la actividad exploratoria en el Bloque Quifa, se perforaron dos pozos exploratorios en los prospectos "B" y "C", ambos localizados en el área oriental del bloque, que es también la menos conocida desde el punto de vista geológico, y a una distancia de 15 a 18 Kms al noreste del campo Rubiales.
El pozo Quifa 15, perforado en el prospecto "B", encontró el tope de las Arenas Basales Carbonera a 2.671 pies PM, o 2.064 pies VBNM y el tope del Basamento a 2.868 pies PM. El pozo Quifa 16, en el prospecto "C", encontró el tope de las Arenas Basales Carbonera a los 2.564 pies PM, o 2.010 pies VBNM, y el tope del Basamento a 2.722 pies PM, o 2.168 pies VBNM. Aunque ambos pozos mostraron buenas características de yacimiento en los intervalos de areniscas basales (159 - 158 pies de espesor y 30% de porosidad promedio), ninguno indicó presencia de hidrocarburos. Como ambos pozos están localizados en el punto más alto de la estructura Rubiales-Quifa, cartografiada con una mallado sísmico regional de 6 x 4 km, y no se observa en la
información disponible una separación estructural evidente del yacimiento Rubiales, se pudiera inferir que la ausencia de petróleo en esta área puede indicar la presencia de una barrera estratigráfica de oeste a suroeste, que separa esta porción del bloque Quifa del Campo Rubiales y que controla la carga de hidrocarburos. Estos resultados, aunque insatisfactorios, contribuyen al mejor entendimiento de la geología de esta región menos conocida del bloque, y ayudarán a dirigir el enfoque de la campaña de exploración en Quifa. Mr. Ronald Pantin, Director Ejecutivo, comentó: -Los resultados de los pozos de evaluación en Rubiales nos siguen mostrando la extensión del yacimiento hacia nuevas áreas lo cual adicionalmente respalda nuestros planes de desarrollo para el bloque. Por otro lado, los resultados de Quifa 16 y 17 nos proveen con información importante para seguir entendiendo la geología de Rubiales y Quifa". Antes de perforar más pozos exploratorios en estas área del bloque Quifa, la compañía analizará estos resultados y usará la información obtenida de estos pozos para preparar un ejercicio de inversión sísmica (calibrada con los nuevos pozos), para tratar de identificar la anomalía estratigráfica que impidió la conexión de esta porción de Quifa con el campo Rubiales , y consecuentemente no permitió que la migración de petróleo alcanzara el área perforada por los pozos Quifa-15 y 16".

Pacific Rubiales, una compañía Canadiense productora de gas natural y crudo pesado posee el 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., una compañía petrolera Colombiana operadora del Bloque Quifa en la Cuenca de Los Llanos en asociación con Ecopetrol S.A., la compañía estatal petrolera de Colombia. La compañía esta enfocada en la identificación de oportunidades primordialmente en la Cuenca de Los Llanos Orientales de Colombia al igual que otras áreas en Colombia y en el norte del Perú. Pacific Rubiales tiene una producción actual neta de 49,500 barriles de crudo de petróleo equivalente por día (después de regalías), con participación efectiva en la explotación de 32 bloques en Colombia y Perú.

La información en este comunicado de prensa expresada en barriles de petróleo equivalente (boe) se obtiene como resultado de convertir gas natural a petróleo en proporción de seis mil pies cúbicos (mcf) de gas natural a un barril (bbl) de petróleo. El Boe puede desorientar, en particular si se usa de manera aislada. La proporción de conversión boe de mcf: 1 bbl esta basada en un método de conversión de equivalencia de energía aplicable a la punta del quemador y no representa un valor de equivalencia en la cabeza de pozo.

PARA MAYOR INFORMACIÓN
Oficina de Atención al Inversionista
Atención: Luis A. Pacheco
Vicepresidente de Planeación y TIC
(+57-1-628-39-70)

Anotación Cautelar Concerniente a la Información con Miras al Futuro Este comunicado de prensa contiene información con miras al futuro. Toda declaración,
diferente a hechos históricos, que se ocupe de actividades, eventos o acontecimientos los cuales la compañía cree, espere o anticipe que sucederán o puedan suceder en el futuro (incluyendo, sin limitación a, declaraciones referentes a estimativos y/o suposiciones con respecto a la producción, ingreso, flujo de caja y costos, estimativos de reservas y recursos, reservas y recursos potenciales y los planes y objetivos de exploración y desarrollo) son información con miras al futuro. Esta información con miras al futuro refleja las expectativas o creencias actuales de la compañía con base en la información actualmente disponible. La información con miras al futuro esta sujeta a un sinnúmero de riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los resultados reales de la compañía difieran de manera importante de aquellos discutidos en la información con miras al futuro, e incluso aún sí dichos resultados reales se materializan completamente o se materializan en buena medida, no se puede garantizar que estos tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados o eventos reales difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros los siguientes: la incertidumbre sobre los estimados de capital y costos de operación, estimados de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad que las circunstancias reales difieran de los estimados y presunciones; fracaso en establecer las reservas y recursos estimados; fluctuación en los precios del petróleo y las tasas de cambio; inflación, cambios en los mercados bursátiles; acontecimientos políticos en Colombia o Perú; cambios en los reglamentos que afectan las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y costos del financiamiento futuro necesario; las incertidumbres inherentes a la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos divulgados bajo en titulo -Factores de Riesgo” y en otras secciones del Formulario Anual de Información de Abril 1 del 2009 radicado en SEDAR at www.sedar.com. Cualquier información con miras al futuro habla solo a partir de la fecha en la cual se emitió, y excepto como lo requieran las leyes aplicables a los títulos valores, la compañía descarta cualquier intento u obligación de actualizar cualquier información con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las presunciones inherentes a la información con miras al futuro son razonables, dicha información con miras al futuro no es garantía del desempeño futuro y por consiguiente no se debe otorgar indebida confianza a dicha información debido a la incertidumbre inherente a la misma.