06/10/2011 - Pacific Rubiales Anuncia la Radicación de los Documentos Para Listar BDR´s en la Bolsa de Brasil

Toronto, Canadá, Jueves 6 de octubre de 2011 – Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunció hoy que ha radicado ante la Comissao de Valores Mobiliarios (“CVM”), la entidad regulatoria brasilera encargada de supervisar los emisores públicos de valores, la documentación requerida para el registro de sus acciones, en la forma de Brazilian Depositary Receipts (“BDRs”) en la Bolsa de Brasil denominada BM&FBOVESPA S.A. – Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros (“BM&FBOVESPA”). Una vez la CVM haya recibido y aprobado la documentación, los BDR´s estarán listos para ser listados en BM&FBOVESPA. Dicho registro se califica como secundario, continuando como el registro primario de la Compañía, la bolsa de Toronto.

Mientras que la Compañía ya está registrada en Canadá y en Colombia, este registro adicional le permitirá ampliar su base de inversionistas en un país con un amplio potencial de acceso a capital. La Compañía no prevé hacer una emisión de acciones como resultado de este registro, por lo tanto no habrá dilución para los actuales accionistas, tampoco se afectarán sus derechos ya adquiridos.

Ronald Pantin, Presidente Ejecutivo, comentó “Estamos entusiasmados con la oportunidad que brinda este registro en el mercado de capitales más grande de América Latina, con lo cual lograremos ampliar nuestra base de accionistas y fortalecer nuestra posición en la región”.

El listado en BM&FBOVESPA estará sujeto a las normas brasileras aplicables para los emisores extranjeros. Todas las normas para informes y de la publicación de la información relevante, incluyendo aquellas de gobierno corporativo, los derechos de voto y la votación a través de poder estarán sujetas a las legislaciones de Canadá y de Brasil, según aplique a inversionistas extranjeros en Brasil. Pacific Rubiales ha nombrado a Itau Corretora de Valores S.A. (“Itau”) como su agente depositario en Brasil responsable de la emisión de los BDR´s y de mantener los registros de los accionistas. Itau también administrará el pago de dividendos y de todos los demás temas relacionados con los derechos de los accionistas.

Pacific Rubiales, una compañía con sede en Canadá y productora de gas natural y crudo pesado, es dueña del 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., un operador de petróleos colombiano que opera los campos petroleros Rubiales y Piriri en la Cuenca de los Llanos en asociación con Ecopetrol, S.A., la compañía petrolera nacional colombiana. La Compañía está centrada en identificar oportunidades principalmente en la Cuenca oriental de los Llanos de Colombia, así como en otras áreas en Colombia y el norte del Perú. Pacific Rubiales tiene participación efectiva en 45 bloques en Colombia, Perú y Guatemala.

Las acciones ordinarias de la Compañía se transan en la Bolsa de Toronto y en La Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos de cotización PRE y PREC, respectivamente.

PARA MAYOR INFORMACION

Ronald Pantin
Presidente Ejecutivo y Director

José Francisco Arata
Presidente y Director

Christopher LeGallais
Vicepresidente de Relaciones con los Inversionistas
+1 (647) 295-3700

Carolina Escobar V
Relaciones con los Inversionistas, Colombia
+57 (1) 628-3970

Advertencia en Relación con las Declaraciones Prospectivas
Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas. Todas las declaraciones, que no se sean de hechos históricos , que tengan que ver con actividades , eventos o desarrollos que la compañía cree, espera o anticipa que ocurrirán o que pueden ocurrir en el futuro (incluyendo, sin limitación, declaraciones en relación con estimados y / o supuestos con respecto de la producción, los ingresos , el flujo de efectivo y los costos, los estimados de reservas y de recursos, los recursos y reservas potenciales y los planes y los objetivos de exploración y desarrollo de la compañía) son declaraciones prospectivas .Estas declaraciones prospectivas reflejan las expectativas o las creencias actuales de la compañía, basadas en la información de que dispone actualmente la compañía. Las declaraciones prospectivas están sujetas a diferentes riesgos e incertidumbres que pueden ser la causa de que los resultados reales de la compañía difieran materialmente de aquellos que se discuten en las declaraciones prospectivas, y aún, si esos resultados se cumplen , o se cumplen sustancialmente, no puede haber ninguna garantía de qué éstos tendrán las consecuencias o los efectos esperadas para la compañía .Entre los factores que podrían hacer que los resultados o los eventos fueran materialmente diferentes de las expectativas actuales , están, entre otros: incertidumbre de los estimados de costos de capital y operacionales; estimados de producción y retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias reales difieran de los estimados y de los supuestos; dejar de establecer estimados de recursos y de reservas ; fluctuaciones en los precios del petróleo y en las tasas de cambio; inflación; cambios en los mercados de valores ; desarrollos políticos en Colombia, Guatemala o Perú; cambios en las legislaciones que afecten las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y con los costos de financiación necesaria en el futuro; las incertidumbres relacionadas con la interpretación de los resultados de las perforaciones y de otros datos geológicos; y los demás riesgos revelados bajo el título "Factores de Riesgo " y en otras partes del formato de información anual de la compañía del 11 de marzo de 2011 presentado en SEDAR en la dirección www.sedar.com. Cualquier declaración prospectiva habla únicamente en relación con la fecha en que se hace y, excepto por lo que prescriben las leyes de valores aplicables , la compañía se exonera de cualquier intento o responsabilidad de actualizar cualquier declaración prospectiva, bien sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros , u otra cosa . Aunque al compañía cree que los supuestos utilizados en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas no son garantía del desempeño futuro , y en consecuencia no se debe depender indebidamente de dicha información debido a la incertidumbre inherente a la misma .